ARTYKUŁ 1 STRONY I PRZEDMIOT
Z jednej strony, strona internetowa www.doguskalip.com.tr jest własnością i jest obsługiwana przez Mahmutbey Mah. Karaoğlanoğlu Cad. No:15/17 Bağcılar/ISTANBUL, DOĞUŞ KALIP METAL ve FORM SAN. DIŞ TİC. A.Ş. (zwana dalej w Umowie „Doğuş Kalıp”), a z drugiej strony http://www.doguskalip.com.tr (zwana dalej w Umowie „Stroną internetową”), użytkownik Internetu będący osobą fizyczną lub prawną, który jest członkiem strony internetowej (zwany dalej w Umowie „Członkiem”), a niniejsza umowa została zawarta w celu określenia praw i obowiązków Stron oraz warunków korzystania z usług, aplikacji i treści oferowanych na stronie internetowej.
ARTYKUŁ 2 : WARUNKI OGÓLNE
2.1 Członek oświadcza i zobowiązuje się, że wszystkie informacje, które podaje, stając się członkiem strony internetowej, są prawidłowe. Członek jest odpowiedzialny za aktualizację danych osobowych. Członek jest odpowiedzialny za wszelkie szkody, które Doğuş Kalıp może ponieść z powodu niedokładności tych informacji i zgadza się zapłacić Doğuş Kalıp natychmiast, z góry i gotówką na pierwsze żądanie bez potrzeby ostatecznej decyzji sądu.
Członek zgadza się, oświadcza i zobowiązuje się z góry, że ma wszelkie prawa do zatwierdzenia umowy i że Umowa, którą zatwierdza, będzie wiążąca dla niego samego lub Spółki, dla której jest upoważniony. Członek; Jeśli jest nieupoważniony i/lub nie chce stosować warunków niniejszej Umowy członkowskiej z jakiegokolwiek powodu, musi natychmiast zakończyć korzystanie z witryny.
Hasło członkowskie i / lub inne informacje utworzone przez Członka lub przekazane przez Doğuş Kalıp muszą być traktowane przez Członka jako poufne i nie mogą być udostępniane osobom trzecim. W przeciwnym razie Członek będzie odpowiedzialny za wszelkie szkody poniesione przez Doğuş Kalıp i/lub jego samego z powodu przechwycenia hasła przez osoby trzecie i korzystania z witryny w ten sposób.
2.2 Członek nie może korzystać ze strony internetowej w sposób, który zakłóca porządek publiczny, narusza moralność publiczną, przeszkadza i nęka innych, w celach niezgodnych z prawem, narusza prawa intelektualne i przemysłowe innych osób oraz nie może pisać komentarzy na temat produktów. Ponadto członek nie może angażować się w działania (ataki, wirusy itp.) i transakcje, które uniemożliwiają lub utrudniają innym korzystanie z witryny. W przeciwnym razie odpowiedzialność prawna i karna z tego wynikająca będzie w całości ponoszona przez członka. Doğuş Kalıp zastrzega sobie prawo do usunięcia członka z członkostwa i żądania odszkodowania za naruszenie lub nieprzestrzeganie jednego lub więcej artykułów wymienionych w umowie.
2.3 Doğuş Kalıp ma prawo do jednostronnego anulowania i usunięcia członkostwa oraz informacji należących do członka w dowolnym momencie bez podania przyczyny. Członek zaakceptował to uprawnienie Doğuş Kalıp z wyprzedzeniem i nie może składać żadnych wniosków do Doğuş Kalıp pod jakąkolwiek nazwą.
2.4. Doğuş Kalıp jest właścicielem lub licencjobiorcą ogólnego wyglądu i projektu strony internetowej oraz wszystkich materiałów, w tym wszystkich informacji, zdjęć, danych technicznych prezentowanych elektronicznie na stronie internetowej oraz związanych z nimi praw własności intelektualnej i przemysłowej. Jednakże osoby trzecie mają prawo do publikowania swoich praw własności intelektualnej i przemysłowej na stronie internetowej za zgodą Doğuş Kalıp, pod warunkiem, że zastrzegają własne znaki towarowe i projekty. Doğuş Kalıp może zażądać od Członka rejestracji lub zaświadczenia o zezwoleniu w celu opublikowania tych informacji, zdjęć, projektów itp. i nawet jeśli Członek dostarczy te dokumenty, Doğuş Kalıp ma wyłączne prawo do publikacji. Wykorzystanie wynikające z publikacji ma dla Doğuş Kalıp znaczenie uczciwego wykorzystania w kategoriach komercyjnych i nie może być uważane za naruszenie praw w jakikolwiek sposób, ponieważ odbywa się za wiedzą i zgodą członka.
2.5. Doğuş Kalıp może zamieszczać linki do innych stron internetowych. Doğuş Kalıp nie gwarantuje dokładności treści publikowanych na stronach, do których prowadzą łącza, a umieszczenie łącza nie oznacza, że treść stron, do których prowadzą łącza, jest zatwierdzona przez Doğuş Kalıp. Członek akceptuje fakt, że Doğuş Kalıp nie ponosi odpowiedzialności za treść stron, do których prowadzą linki. Członek ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody, które mogą powstać w wyniku korzystania lub treści tych stron lub w wyniku świadczonych usług.
Przetłumaczono za pomocą DeepL.com (wersja bezpłatna)
2.6. Doğuş Kalıp może wykorzystywać dane osobowe członków w celu zapewnienia lepszej obsługi użytkowników, ulepszania swoich produktów i usług, ułatwiania korzystania z witryny oraz pracy nad specjalnymi preferencjami i zainteresowaniami użytkowników. Doğuş Kalıp zastrzega sobie prawo do prowadzenia rejestru działań członka na stronie internetowej. Ponadto Doğuş Kalıp może gromadzić pewne informacje, takie jak adres protokołu internetowego (IP) używany do uzyskania dostępu do strony internetowej w celu ulepszenia i rozwoju strony internetowej i/lub w ramach przepisów prawnych, data i godzina dostępu do strony internetowej, inne strony, do których uzyskano dostęp podczas wizyty na stronie oraz adres strony internetowej, która zapewnia bezpośredni link do strony internetowej.
Przetłumaczono z DeepL.com (wersja darmowa)
2.7. Doğuş Kalıp ma prawo kontaktować się z Członkiem w celach komunikacyjnych, marketingowych, powiadamiania i innych za pośrednictwem listów, e-maili, SMS-ów, połączeń telefonicznych i innych środków za pośrednictwem adresu, adresu e-mail, stacjonarnych i komórkowych linii telefonicznych oraz innych danych kontaktowych określonych przez Członka w formularzu rejestracyjnym lub zaktualizowanych przez niego później. Akceptując niniejszą umowę, Członek akceptuje i oświadcza, że Doğuş Kalıp może angażować się w wyżej wymienione działania komunikacyjne dla niego, chyba że zostanie inaczej powiadomiony na piśmie. Członek oświadcza i akceptuje, że zezwala na gromadzenie, wykorzystywanie i archiwizowanie swoich danych osobowych i informacji o zakupach oraz informacji o zakupach i / lub zachowaniach konsumenckich, które dostarczył w przeszłości i / lub dostarczy w przyszłości, stając się członkiem Doğuş Kalıp i / lub w inny sposób. Jeśli członek chce zmienić swoje preferencje dotyczące udostępniania danych, może przesłać taką prośbę do Doğuş Kalıp na piśmie.
2.8 Chociaż w ramach istniejących możliwości podjęto środki w celu zapewnienia, że strona internetowa Doğuş Kalıp jest wolna od wirusów i podobnego oprogramowania, członek jest zobowiązany do dostarczenia własnego systemu ochrony antywirusowej i zapewnienia niezbędnej ochrony w celu zapewnienia najwyższego bezpieczeństwa. W tym kontekście członek akceptuje, że jest odpowiedzialny za wszystkie błędy, które mogą wystąpić w jego oprogramowaniu i systemach operacyjnych oraz ich bezpośrednie lub pośrednie konsekwencje wynikające z dostępu do strony internetowej Doğuş Kalıp.
2.9 Doğuş Kalıp zastrzega sobie prawo do zmiany wszelkiego rodzaju usług, produktów, warunków korzystania z witryny i informacji podanych na stronie bez uprzedniego powiadomienia, do reorganizacji witryny, do zaprzestania publikacji. Zmiany wchodzą w życie w momencie publikacji na stronie. Zmiany te uznaje się za zaakceptowane wraz z korzystaniem z witryny lub dostępem do niej.
2.10 Strony akceptują i zobowiązują się, że wszystkie inne zapisy komputerowe Doğuş Kalıp będą jedynymi i rzeczywistymi wyłącznymi dowodami zgodnie z art. 193 KPC.
ARTYKUŁ 3 : SPÓR
Sądy i urzędy egzekucyjne w Stambule są upoważnione do rozstrzygania wszelkich sporów, które mogą powstać w związku z niniejszą umową.
ARTYKUŁ 4 : INNE POSTANOWIENIA
4.1 Niniejsza umowa została zawarta z chwilą, gdy członek stał się członkiem strony internetowej Doğuş Kalıp i weszła w życie na czas nieokreślony między stronami.
4.2 Rejestracja w celu uzyskania członkostwa oznacza, że członek przeczytał wszystkie artykuły umowy członkowskiej i akceptuje artykuły umowy członkowskiej.
4.3 Adres e-mail członka, który podaje on podczas rejestracji na stronie internetowej, jest akceptowany jako prawny adres do korespondencji w przypadku wszelkich powiadomień dotyczących niniejszej umowy. Członek zgadza się, że powiadomienia wysyłane na ten adres będą ważne i będą uważane za wysłane do niego.
4.4 Dogus Kalip może wprowadzać zmiany w stosowaniu niniejszej umowy bez konieczności powiadamiania członków w celu zapewnienia zgodności z wymogami technicznymi i przepisami, które mogą pojawić się w przyszłości, a także zmieniać, anulować lub dodawać nowe artykuły do istniejących artykułów. Członkowie mogą zawsze znaleźć i przeczytać umowę na stronie Musteri-Services/umowa członkowska.